Bjørner: Skogens kjemper

Høyt oppe i det frosne Arktis beveger en stor, hvit isbjørn seg lydløst over den glitrende, endeløse isen.

I mellomtiden, dypt nede i en grønn dal, våkner en mektig grizzlybjørn og strekker på seg i den varme morgensolen.

Grizzlybjørnen snuser inn den friske fjelluften. Han hører den strømmende elven kalle på ham for å finne fersk fisk.

Langt mot nord betrakter isbjørnen havisen som driver, klar til å svømme over det kalde, blå vannet.

Med et kraftig plask stiger den mektige grizzlybjørnen ut i den strømmende elven, på utkikk etter det sølvglimtet av hoppende laks.

Med et raskt sveip av den massive poten snapper grizzlybjørnen en glatt, sølvfarget laks rett ut av det strømmende vannet.

Langt mot nord, i den iskalde kulden, dykker isbjørnen dypt ned i det kalde havet og bruker de sterke bena som årer for å gli grasiøst av sted.

Plutselig ruller mørke stormskyer inn over fjellene og fører med seg en voldsom vind som får de høye trærne i skogen til å riste.

Langt mot nord feier en voldsom snøstorm over isen, men isbjørnen står støtt mot den iskalde stormen.

Ved hjelp av den tykke pelsen og den enorme styrken sin finner de gigantiske bjørnene lune skjulesteder der de holder seg trygge og varme.

De voldsomme stormene gir seg til slutt, og etterlater fjellene og de islagte slettene lyse, stille og fredelige igjen.

Under det glødende nordlyset og stjernehimmelen hviler de enorme bjørnene, og vokter evig over sine vakre, ville hjem.