Sudet: Erämaan laumasaalistajat

Harmaasusi seisoo lumisella harjanteella talvituulen puhaltaessa. Selviytyäkseen purevasta pakkasesta lauman on toimittava yhdessä.

Matala ulvonta kaikuu mäntyjen keskellä. Syvällä metsässä lauman tiedustelijat löytävät tuoreet jäljet lumesta.

Harmaasusi johdattaa laumansa laaksoon ja kulkee syvässä lumessa raivaten muille uutta polkua.

Hyytävä tuuli piiskaa laaksoa, mutta lauma jatkaa matkaansa; jokainen susi astuu täsmälleen samaan kohtaan kuin laumanjohtaja.

Yhtäkkiä Harmaasusi pysähtyy ja nostaa korvansa pystyyn. Edessä, pyryttävän lumen halki, erottuu suuren hirvilauman hahmo.

Lauma levittäytyy äänettömästi ja saartaa lauman joka puolelta. Jokainen susi tietää tarkalleen, minne mennä.

Äkillinen lumimyrsky vyöryy paikalle, mutta Harmaasusi antaa laumalle merkin heilauttamalla nopeasti tummakärkistä häntäänsä.

Kaksi nopeaa sutta loikkii syvässä lumessa ja ohjaa hirvilaumaa täydellisessä sopusoinnussa.

Harmaasusi loikkaa eteenpäin tukkimaan pakoreitin ja seisoo lujana laumakumppaneidensa rinnalla varmistaakseen onnistumisen.

Metsästyksen päätyttyä onnistuneesti sankka lumimyrsky alkaa väistyä ja paljastaa vuorten yllä rauhallisen, tähtikirkkaan taivaan.

Harmaasusi johdattaa väsyneen mutta onnellisen laumansa takaisin pesälle; nousevan kuun pehmeä hohde valaisee heidän kulkuaan.

Lämpimässä pesässä turvassa Harmaasusi lepää laumansa kanssa. Se tietää, että yhteistyöllä he selviävät mistä tahansa talvimyrskystä.